Hombre de Watertown enfrenta cargos por abuso y agresión infantil, tras violación de fianza.
- Steve Jurrens
- 1 nov 2025
- 4 Min. de lectura
Northeast Radio SD News - Watertown, SD - Dos residentes de Watertown ahora enfrentan cargos por delitos graves en el condado de Codington luego de una investigación por abuso infantil que comenzó el 24 de octubre de 2025, después de que un menor fuera atendido en el Hospital Prairie Lakes por lesiones extensas.
Las dos personas acusadas en relación con el caso son:
Individual | Edad | Cargos principales | Juego de bonos |
Davon Scott Walton | 25 | Abuso o crueldad contra un menor (delito grave de clase 4) y agresión doméstica agravada - estrangulamiento (delito grave de clase 3) | $5,000 en efectivo (Se presentó una moción para revocar) |
Taylor Ann Merkel | 30 | Abuso infantil (víctima mayor de siete años) (delito grave de clase 4) | $5,000 en efectivo o fianza |
Alegaciones iniciales y lesiones
La investigación comenzó la noche del 24 de octubre de 2025, cuando el Departamento de Policía de Watertown recibió una llamada al Hospital Prairie Lakes por un posible caso de maltrato infantil. El personal médico atendía a un niño de 7 años, identificado solo por sus iniciales, que presentaba hematomas extensos y posibles lesiones internas.
La madre del niño, Taylor Ann Merkel , lo llevó inicialmente al hospital por síntomas parecidos a los de la gripe. Al ser interrogada sobre los extensos hematomas, declaró que las lesiones se produjeron cuando el menor se cayó por las escaleras a principios de esa semana.
El personal médico informó a los agentes que la naturaleza y el patrón de las lesiones no eran compatibles con una caída por las escaleras. El niño presentaba hematomas en la espalda, los costados, el pecho, la cara y las piernas, además de una lesión extensa en los tejidos blandos por encima de la cadera izquierda. Un detective señaló que causar ese nivel de hematomas en los tejidos blandos por encima de la cadera requeriría una fuerza considerable.
Los detectives inspeccionaron la residencia y no observaron nada en la escalera que pudiera haber causado los moretones característicos en la espalda del niño. Los registros policiales también indican un informe previo de los Servicios de Protección Infantil (CPS, por sus siglas en inglés) de julio de 2025, donde el niño supuestamente declaró que Walton le había puesto una almohada sobre la cara, dificultándole la respiración.
Taylor Ann Merkel acusada
Taylor Ann Merkel , de 30 años, fue acusada formalmente el 27 de octubre de 2025 de abuso infantil (víctima mayor de siete años) , un delito grave de clase 4. La denuncia especifica que el delito ocurrió alrededor del 14 de octubre de 2025.
Se emitió una orden de arresto contra Merkel, fijándose su fianza en 5.000 dólares en efectivo o con garantía . Una condición clave de su fianza es una orden de alejamiento que le prohíbe tener contacto con la víctima menor de edad.
Davon Scott Walton acusado de agresión grave y violación de la libertad bajo fianza.
Davon Scott Walton , de 25 años, fue la primera persona arrestada en el caso y acusada de:
• Abuso o crueldad hacia un menor (víctima de 7 años o más) , un delito grave de clase 4.
• Agresión doméstica agravada - Estrangulamiento , un delito grave de clase 3.
Tras su detención inicial, el juez magistrado Gary W. Schumacher fijó la fianza de Walton en 5.000 dólares en efectivo . Esta fianza incluía una orden de alejamiento obligatoria que le prohibía todo contacto, directo o indirecto, con la víctima menor de edad y con Taylor Merkel .
Sin embargo, la Fiscalía del Condado de Codington presentó posteriormente una declaración jurada alegando que Walton violó esta orden de alejamiento poco después de su liberación. La fiscalía informó que, aproximadamente entre el 25 y el 26 de octubre de 2025, Walton se comunicó con Taylor Merkel mediante cuatro llamadas telefónicas distintas .
Como resultado, Walton fue arrestado por segunda vez y acusado de cuatro (4) cargos de violación de la condición de libertad bajo fianza de no contacto , cada uno un delito menor de Clase 1. La Fiscalía también presentó una moción para revocar la fianza en el caso original por delito grave, solicitando que el tribunal revoque la fianza de $5,000 en efectivo de Walton debido a presuntas violaciones de las condiciones impuestas por el tribunal.
En respuesta a la solicitud inicial de la fiscal estatal Alison Bakken de retirar temporalmente la publicación, “pido disculpas por las molestias que esto pueda ocasionar al público. Queremos asegurarnos de llevar a cabo una investigación exhaustiva sin influencias externas sobre los posibles testigos. Como siempre, toda persona acusada de un delito es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad”. Alison Bakken
